帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句34条
1. The businessmen living in Shanghai who were from the same village, having long respected Mr. Fang's reputation, gave him a considerable sum of money so that once again he was able to maintain a household.
旅沪同乡的商人素仰方老先生之名,送钱的不少,所以门户又可重新撑持。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng02 好评(10) 差评(0)  
 
2. a man from the same village
同村人
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. No doubt Tom would live out his days in the same village.
毫无疑问,汤姆会在同一个村庄里度过他的一生。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. People learnt the songs from their families, relatives, neighbors and friends in the same village.
人们是从家人、戚、里的邻居或朋友那时学会唱这些歌的。
-- 来源 -- www.jukuu.com 好评(10) 差评(0)  
 
5. but when he received a similar complaint from another foreigner in the same village,
但是,当他又收到住在同一村庄的另一个外国人写的一封内容类似的投诉信时,
-- 来源 -- 新概念英语第三册 - In the public interest 好评(10) 差评(0)  
 
6. In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.
在这个村里还有另一只想参观“千镜屋”的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. Thus the two men in the same village, both with the name of Tom,
这样,同一个村子里的两个人,名字都叫汤姆,
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 86 English Names 好评(10) 差评(0)  
 
8. We both live in the same village, and that is our one piece of joy.
我们两人住在一个村子里,这是我们的一份快乐。
-- 来源 -- www.examda.com 好评(10) 差评(0)  
 
9. In the second place, the fact that these girls are all fresh from the countryside and most of them from the same village as the recruiting agent makes them easy to "manage."
第二,包身工都是新从乡下出来,而且大半都是老板的乡邻,这在“管理”上是极有利的条件。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - baoshengong 好评(10) 差评(0)  
 
10. It was impossible for the Ombudsman to take action, but when he received a similar complaint from another foreigner in the same village, he immediately sent one of his lawyers to investigate the matter.
司法特派员难以处理。但是,当他又收到住同一村庄的另一个外国人写的一封内容似的投诉信时,他立即派出一名律师前去调查,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟