|
21. | "Then Sid he said -- he said --" |
| “后来希德他说——他说……” |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
22. | I'm your appointee. Should I submit it in writing?" |
| Hung-chien said, "Then I'll resign today. |
|
|
| |
23. | 13 [和合]那时,因为没有遇见兄弟17提多,我心里不安,便辞别那里的人往马其顿去了。 |
| So I said good-by to them and went on to Macedonia. |
|
|
| |
24. | I heard what you said,@ Katherine said. |
| “我听见你说了什么,”凯瑟琳说。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - Pattern of Love(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
25. | 22 [和合]至于我,我曾急34促地说:“我从你35眼前被隔绝。”然而,我呼求你的时候,你仍听我恳求的声音。 |
| NIV] In my alarm I said,' I am cut off from your sight!' |
|
|
| |
26. | Who said that?@ said Pinocchio. |
| “谁在说话?”皮诺奇说。 |
|
|
| |
27. | CNN) -- James Karl Buck helped free himself from an Egyptian jail with a one-word blog post from his cell phone. |
| Another one-word blog entry said it all: \\\"Free.\\\" James Karl Buck同学通过他用手机更新的一词博客(one-word blog)走出了埃及监狱 |
|
|
| |
28. | The ladies' safety is now in your hands." |
| Wang said, "Well, then, 'once you're gone, you're on your own.' |
|
|
| |
29. | HACHIM, Said Hassane Said |
| 赛义德·哈桑·赛义德·哈希姆 |
|
|
| |
30. | "Then the Lord said to me, What they have said is well said." |
| 耶和华就对我说,他们所说的是。 |
|
|
| |