|
|
| 1. | Operation of the system,formerly run by a government department, was vested in the Kowloon-Canton Railway |
| 当时铁路局是政府部门之一，一九八二年，铁路局由九广铁路公司接管。 |
|
|
| | |
| 2. | a government department run by little grey men |
| 由无名之辈掌管的政府部门. |
|
|
| | |
| 3. | For some time people have be muttering about the way she run the department |
| 人们对她的管理方式私下抱怨已有时日 |
|
|
| | |
| 4. | For some time people have is muttering about the way she run the department. |
| 人们对她的管理方式私下抱怨已有时日。 |
|
|
| | |
| 5. | state-run department store |
| 国营百货公司 |
|
|
| | |
| 6. | Those working in academia may have run a department or headed a research team. |
| 在学术界工作的那些可能负责一个系或领导一个研究组。 |
|
|
| | |
| 7. | Asking John to run the department and teach a full load of courses is piling Pelion upon Ossa. |
| 要约翰管理这个系，又要他上满工作量的课程，这是强人所难。 |
|
|
| | |
| 8. | For some time people have been muttering about the way she run the department |
| 人们对她的管理方式私下抱怨已有时日 |
|
|
| | |
| 9. | Children were invited to give a lecture on Autism to the Therapy Introductory Training Course jointly run |
| 拢?ɑ?员罩⒍??嗟闹鞴芾鲜κ苎?诿裾?亢褪澜缥郎?橹?╓HO）举办的自闭症康复启发培训课程上发表演讲。 |
|
|
| | |