|
|
| 1. | 3 [和合]岂不是祸患临到不义的，灾害临到作孽的呢? |
| NIV] Is it not ruin for the wicked, disaster for those who do wrong? |
|
|
| | |
| 2. | to damage; to ruin |
| 毁 |
|
|
| | |
| 3. | What a ruin has befallen thee!" |
| 你已经给毁成什么样子啦 |
|
|
| | |
| 4. | Your temper may get the better of you if a colleague has tried to ruin your reputation. |
| 可能会有同事想抵毁你的声誉，不用怕，这正是你磨炼意志的好机会。 |
|
|
| | |
| 5. | "One lawyer wanted to ruin my name. |
| “有一名律师想毁我的名誉。 |
|
|
| | |
| 6. | I'll ruin you as I've ruined hundreds of women from Salerno to Cincinnati. |
| 我会毁了你,像我毁不少 从意大利到美国的女人一样 |
|
|
| | |
| 7. | The old empty house soon went to rack and ruin. |
| 这所旧的空房子很快就毁坏了. |
|
|
| | |
| 8. | Hast thou enticed me into a bond that will prove the ruin of my soul?" |
| 你是不是已经把我引进了一个圈套，证明我的灵魂给毁掉了呢？” |
|
|
| | |
| 9. | 7 [和合]他们的5脚奔跑行恶，他们急速流无辜人的血；意念都是罪孽，所经过的路都荒凉毁灭。 |
| Their thoughts are evil thoughts; ruin and destruction mark their ways. |
|
|
| | |
| 10. | It's evident（明显、显然） that the evil devil inevitably（必定、不可避免） goes to ruin（堕落、毁灭、崩溃）. |
| 很明显，邪恶的魔鬼必定走向灭亡。 |
|
|
| | |