|
|
| 51. | The enemy troops were put to rout all along the line. |
| 敌军已全线崩溃。 |
|
|
| | |
| 52. | The rout is itself a necessary component of the network. |
| 路由器本身是网络的一个必要组件。 |
|
|
| | |
| 53. | We must rout the last enemy soldier out of the town. |
| 我必须将本镇的敌兵肃清。 |
|
|
| | |
| 54. | The enemy was put to rout all along the line. |
| 敌人已全线崩溃。 |
|
|
| | |
| 55. | The people's army put all to rout wherever they went. |
| 人民军队所向披靡。 |
|
|
| | |
| 56. | In 1880 a group of Prosper the Asia comes into existence, which propagandize the theory of Prosper the Asia. |
| 辍靶搜腔帷毙⊥盘宄闪⒑蠹?行??靶搜锹邸保 |
|
|
| | |
| 57. | It's an utter rout, and your broadcasts are criminal lies. |
| 这是一场溃败，你广播的新闻都是可耻的谎言。 |
|
|
| | |
| 58. | The rout approached the stairway, and flowed over the lower step. |
| 骚动的人群走近了福克先生站的那个台阶，而且已经涌上台阶的头几层了！ |
|
|
| | |
| 59. | "Maybe they won't frisk me and even if they do maybe they'll miss it if we're smart enough. |
| “也许他们不搜我的身，即使搜身，只要藏得巧妙，也许搜不出来。 |
|
|
| | |
| 60. | Each rout can establish absolutely which network a packet comes from |
| 每个路由器都能绝对证实一个包来自哪个网络 |
|
|
| | |