|
|
| 11. | The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation. |
| 这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。 |
|
|
| | |
| 12. | Check the tire manufacturer's recommendations - different tires have different rotation patterns. |
| 轮换车胎：轮换车胎是增强轮胎均匀磨损的又一办法。查询轮胎生产厂家说明介绍，不同类型的轮胎有不同的轮换方式。 |
|
|
| | |
| 13. | alternate layers |
| 轮换层 |
|
|
| | |
| 14. | Such rotation shall be determined in the working procedures of the Appellate Body. |
| 此轮换应在上诉机构的工作程序中予以确定。 |
|
|
| | |
| 15. | alternate grazing |
| 轮换放牧 |
|
|
| | |
| 16. | A rotation system of this kind has also been instituted for the PLA Garrison in Macao. |
| 参照驻香港部队的做法，驻澳门部队也已开始实行干部全员轮换。 |
|
|
| | |
| 17. | Check the tire manufacturer's recommendations - different tires have different rotation patterns. |
| 查询轮胎生产厂家说明介绍，不同类型的轮胎有不同的轮换方式。 |
|
|
| | |
| 18. | alternate operations |
| 轮换操作 |
|
|
| | |
| 19. | They go there for a fixed period of time on rotation in accordance with the stipulation of the central |
| 政府也照顾实际情况，规定了定期轮换等办法。 |
|
|
| | |
| 20. | alternating stills |
| 轮换操作分馏塔 |
|
|
| | |