|
|
| 1. | "At extermination," said madame. |
| “到斩草除根为止，”老板娘说。 |
|
|
| | |
| 2. | To eradicate, root out |
| 斩草除根 |
|
|
| | |
| 3. | uproot; pull up weeds by the root; eliminate the cause of |
| 斩草除根 |
|
|
| | |
| 4. | Grub counts everything from 0 so to boot a system at the 9th partition of the 2nd disk is root |
| 从0开始计算每件事，所以要引导一个在第2块硬盘上第9分区的系统命令是“root |
|
|
| | |
| 5. | A monitoring program of the histograms based on ROOT package |
| 一个应用ROOT程序包开发的直方图监视程序 |
|
|
| | |
| 6. | He would kill both her and her baby. |
| 他要斩草除根。 |
|
|
| | |
| 7. | Then confiscate their lands and root out that family forever. |
| 然后没收他们的领地 把他们一家斩草除根 |
|
|
| | |
| 8. | More important, they should put aside their prejudices and selfish interests to root out terrorism collectively |
| 更重要的是要捐弃成见，抛开私利，结合集体正义力量，毫不手软地将恐怖主义斩草除根。 |
|
|
| | |
| 9. | The second scenario is with the root node’s participation, and the goal is to satisfy the request nodes |
| 另一种是Root节点可参与的情形,其目标是在满足请求节点服务质量的同时,最大化节约Root节点的带宽资源. |
|
|
| | |
| 10. | Show Root...|Show Root|Displays existing root |
| 显示目录...|显示目录|显示现有根目录 |
|
|
| | |