|
|
| 1. | a deep canyon where a rushing river pours over mighty water falls. |
| 一个大峡谷（此处一条奔腾的河流在巨大的瀑布上倾泻而下）、 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(1) - Ⅱ. Tourism Part 22 America's National Parks |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Then I had to look at the river mighty quick, because there was a snag in the fairway. |
| 那时我无暇细看，两眼忙紧瞅着河面，因为在那河道上出现了一处树桩。 |
|
|
| | |
| 3. | There, on the flat alluvium beds of that mighty river, they had been reconstructed exactly - to the last |
| 在长江的平坦冲积平原上，又严格按照在德国的样子，一个螺丝也不差地把设备重新组装。 |
|
|
| | |
| 4. | listened, completely absorbed, and it occurred to him that this old man's train of thought was also like a mighty |
| 他入了神地听着，觉得这位老人的思索也像一条伟大的河。 |
|
|
| | |
| 5. | The mighty Missouri River crosses much of Montana. |
| 气势磅礴的密苏里河流穿过蒙大拿州的大部分地区。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - Visiting a Dude Ranch (Ⅲ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | The huge curtain of falling water drops more than100 meters into the mighty Zambezi River. |
| 巨幅的瀑布在100米的高处从天而降，流入到强捍的赞比西河。 |
|
|
| | |
| 7. | The mighty river lay like an ocean at rest. |
| 宽阔的河流海洋般静卧着。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji13 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | This is a mature love that runs through an established relation ship like a mighty underground river. |
| 这是一种成熟的爱：它像一条浩大的地下河流贯穿于既定的亲情关系中。 |
|
|
| | |
| 9. | In the depths of the canyon the faintly glimmering, mighty river came meandering from the far horizon |
| 他看见在那巨大的峡谷之底，一条微微闪着白亮的浩浩荡荡的大河正从天尽头蜿蜒而来。 |
|
|
| | |
| 10. | Close to the shore of the river arose a mighty bastion as of stone, invisible to mortal eyes, which surrounded |
| 河岸附近有一道肉眼看不见、却如石砌般坚固的堡垒，横亘在岸与岸之间，环绕着城堡。 |
|
|
| | |