帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句153条
71. Still, does it mean that Chen will take the risk to pursue independence for Taiwan?
尽管如此,这是否便意味陈水扁会铤而走险进一步公开追求台湾法理主权的独立?
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
72. take a risk/risks do sth that involves the possibility of failure,danger,etc
冒险做可能失败、 有危险等的事
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
73. take a chance(on sth);attempt to do sth,in spite of the possibility of failure;take a risk
试图做成某事物(虽然有失败的可能性);冒险;碰运气.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
74. Take into account that great love and great achievements involve great risk.
要考虑到,浓情烈爱与丰功伟绩都蕴含着极大的风险。
-- 来源 -- www.lifepop.com 好评(10) 差评(0)  
 
75. "For example, when my wife and I had extra money coming from our apartment houses, she went out and bought her Mercedes. It did not take any extra work or risk on her part because the apartment house bought the car. "
例如,当我和妻子通过买卖房屋获得了额外收入时,她去买了辆奔驰,这不是增加她的工作或冒着风险买下的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
76. Why should Chjna take the political and moraI risk of stealing others' military technology or secrets?
我们为什么还要冒政治上和道德上的风险去盗窃什么人的军事机密呢?
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
77. She wasn't sure what her punishment would be but was willing to take the risk.
她不知道自己将受何种惩罚,但愿意去冒这个险。
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_duishatebushilvzhou 好评(10) 差评(0)  
 
78. Investors are happy to take the extra yield today and worry about the risk later.
投资者乐于今天获取超额收益,把对风险的担忧放在来日。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
79. One cannot be successful in business unless one is willing to take a risk.
一个人在商业方面想取得成功就得去冒险。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
80. In order to win the war we had to take the risk of offending neutral nations.
为了赢得战争,我们不得不冒触怒中立国的危险。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟