|
31. | They noted with satisfaction the upsurge of the national liberation movement. |
| 他们满意地看到了民族解放运动的高涨。 |
|
|
| |
32. | 3 [和合]喧嚷的响声一发,众民奔逃;你一兴起,列国四散。 |
| NIV] At the thunder of your voice, the peoples flee; when you rise up, the nations scatter. |
|
|
| |
33. | The rise in follow-on issuance reflects growing investor willingness to support expansion plans or to |
| 后续发行活动高涨,反映出投资者支持公司扩张计划或将估值较高股票套现的愿望越来越强。 |
|
|
| |
34. | (2) the mounting indignation against Japan among the people of the whole country; |
| (二)全国人民的抗日怒潮的高涨; |
|
|
| |
35. | Where passion is high there reason is low |
| 感情高涨处,理智就低落 |
|
|
| |
36. | The student movement was then gaining monentum. |
| 这时的学生运动正日益高涨。 |
|
|
| |
37. | The ant wanted to see the river grow. |
| 蚂蚁想去看高涨的河水。 |
|
-- 来源 -- 小学英语(六年级上学期适用) - UNIT 4 FABLES LESSON 23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
38. | an upsurge of nationalism |
| 民族主义 [国家主义] (情绪) 的急遽升高 [高涨] |
|
|
| |
39. | a condition of heightened activity or excitement |
| 高涨的活动或兴奋状态. |
|
|
| |
40. | Unfortunately, and despite great public interest, |
| 不幸的是,尽管人们兴趣高涨, |
|
|
| |