|
1. | Grant to right the other day in twenty places. |
| 前几天她给格兰特太太纠正了二十多处。 |
|
|
| |
2. | Sorry, I have no right to grant you the money. |
| 对不起,我没有权力拨钱给你。 |
|
|
| |
3. | he's got Levingston on his right, horace Grant on his left. |
| 列温斯顿在他右侧,格兰特在左边 |
|
|
| |
4. | guarantees that it is the legitimate owner and/or holder of the licensed know-how and/or patent and has the right |
| 卖方保证自己是该许可专有技术和/或专利的合法的所有人和/或拥有者,而且保证自己有权许可该项技术给买方。 |
|
|
| |
5. | d grant-back right |
| 技术继续援助和反馈权 |
|
|
| |
6. | (b) Each Member has the right to grant compulsory licences and the freedom to determine the grounds upon |
| (b)每一成员都有权准予强制许可并可自由决定准予该强制许可的理由。 |
|
|
| |
7. | The right to grant an ecclesiastical benefice to a member of the clergy. |
| 圣职授与权赐与牧师教会圣职的权力 |
|
|
| |
8. | The Copyright Clause gives Congress the right to grant to authors and inventors exclusive use of their |
| 根据宪法中的著作权条款,为了“推动科学和进步文化的发展”,国会有权在限制时间内赋予作者和发明者对其作品所享有的著作权和专营权。 |
|
|
| |
9. | No right to grant sublicenses is granted or is to be inferred or implied under this Contract. |
| 在本合同项下,也未给予授予分许可的权利,亦不能从中推断出或暗示有分许可权。 |
|
|
| |
10. | Licensor warrants it has the right to grant the license herein granted, and for a period of one year |
| 许可人保证其有权授予在本许可合同中所授予的许可,而且在验收之日起一年的期间内(在此称为“保证期”),程序基本上能按规格所述的方式运行。 |
|
|
| |