帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句24条
1. Methane sulphonic acid (MSA) has the right combination of properties for electroplating baths containing lead, tin, copper, nickel and some precious metals.
在含有铅、锡、铜、镍和一些贵金属的电镀池中,甲磺酸(MSA)是一种很好的电解质。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(0)  
 
2. With the addition of sugar, cinnamon, and vanilla, Spanish cooks finally hit upon the right combination of flavors.
西班牙厨师加入了糖、肉桂及香草,终于发现最美味的组合。
-- 来源 -- 空中美语-生活篇-活出新意与自我 - The Sweet Truth about Chocolate 好评(10) 差评(0)  
 
3. I was just your average computer user who sometimes knew the right combination of buttons to help retrieve a " lost" paper.
我只是个一般水平的计算机用户,有时知道通过正确的键盘组合帮助恢复"丢失的"文件而已。
-- 来源 -- scinence - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. Little definitive research has been done in this area, but a handful of experiments do suggest that the right combination of metals and other chemicals— like those abundant in seafloor hot springs— might ignite reactions that could mimic biology's preference for the light isotope of carbon.
这个议题没有什麽决定性的研究可资佐证,但少数实验确实显示,当金属与其他化学物质(如在海底热泉处含量丰富的化学物质)确组合时,可能会启动化学反应,模仿生物对轻碳同位素的偏好。
-- 来源 -- 210.71.44.154 好评(10) 差评(0)  
 
5. Sometimes it can take a while before the right combination of words produces the needed result.
有时候需要一段时间去寻找正确的搜索组合,才能得到想要的结果。
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - Information Age (Ⅱ) 好评(10) 差评(0)  
 
6. The challenge is often how to generate the funding and know-how, with the right combination of outside support and local participation, to bring these efforts to scale.
面临的挑战往往是如何筹措资金和发明技术,在外部支持和当地参与这两方面的良好结合下,把这些工作推广到一定的规模。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. The right combination of these foods will give you needed energy during the day.
这些食物的合理配餐会为你提供一天所必需的能量。
-- 来源 -- 英语听读练30’(高三) - Passage 14 Food Smart 好评(10) 差评(0)  
 
8. It is all a question of achieving the right combination between type of rider and type of horse.
骑手的风格和马匹风格的正确结合是非常重要的。
-- 来源 -- www.horse.org.cn 好评(10) 差评(0)  
 
9. "Proprietary compound formulas are used for each of the elastomers to provide the right combination of seat compression, abrasion resistance, and chemical resistance to match your application. "
每种弹性材料都采用化学结构专利,具有阀座压缩永久变形、耐磨损和耐化学腐蚀等综合性能,能够满足用户的应用领域。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(10) 差评(0)  
 
10. So the secret is: use the suitable language or combination of languages to strike the right chord.
因此秘诀就是:使用适当的语言或不同语言的结合以便和对方达到共鸣。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟