|
|
| 51. | Their ridiculous demands torpedoed the negotiations. |
| 他们荒谬的要求破坏了谈判。 |
|
|
| | |
| 52. | A chaste courtesan's daughter is ridiculous. |
| 妓女的女儿要守节 真是个奇怪的事儿 |
|
|
| | |
| 53. | Blow sb. up to ridiculous proportions |
| 肉麻地吹捧某人 |
|
|
| | |
| 54. | People are ridiculous in the country. |
| 在那地方，他们本是那样古怪的。 |
|
|
| | |
| 55. | His pride of knowledge is ridiculous. |
| 他以学问自诩是可笑的。 |
|
|
| | |
| 56. | The Greeks personated their gods ridiculous. |
| 希腊人把他们的上帝拟人化，说它非常荒谬。 |
|
|
| | |
| 57. | Now isn't that ridiculous and infuriating?" |
| 你瞧，不是又好气又好笑么？” |
|
|
| | |
| 58. | His profile, however, is simply ridiculous, |
| 然而，他的侧影简直就荒谬绝伦， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 2. At the Tailor's (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | Well.it's not ridiculous to these parents. |
| 但对那些家长来说却一点也不可笑 |
|
|
| | |
| 60. | Those who are serious in ridiculous matters will be ridiculous in serious matters.---Cato the Elder. |
| 在愚蠢的事情上用劲，在该用劲的时候就会愚蠢。 |
|
|
| | |