|
91. | O house of Levi, bless the Lord; You who revere the Lord, bless the Lord. |
| 诗135:20利未家阿、们要称颂耶和华.们敬畏耶和华的、称颂耶和华。 |
|
|
| |
92. | One of Ganb's beasts. Was killed in battle. |
| 冈普的宠兽之一,在战斗中死亡。 |
|
|
| |
93. | Qi ju tie is a letter composed by Wang Chong in his 30th year. |
| 《起居帖》是王宠30岁书写的一封信札。 |
|
|
| |
94. | Revere drew himself up a little at that, Lige noticed, but his voice was pleasant. |
| 莱奇注意到,里维尔一听这话,身子就略为绷直一些,但声音还是挺和气的。 |
|
|
| |
95. | you have been spoiled by a good man. |
| 但是现在你已经被一个好男人宠坏了 |
|
|
| |
96. | He hates his home which is a prison for him. |
| 他讨厌他那个家,那是他的牢宠。 |
|
|
| |
97. | Aileen had been loved and petted and spoiled. |
| 爱玲是曾经被爱怜、宠喜、娇生惯养的。 |
|
|
| |
98. | Nathaniel Hawthorne had utterly displaced many of the bright names we now revere on authority |
| 那么霍桑其人之名,绝无问题已经取代了好多位名作家之名——那些名作家所以受我们尊敬,无非人云亦云而已。 |
|
|
| |
99. | So he received the displeasure of the emperor and was driven off from the kingdom. |
| 因此,他不为皇帝所宠,被放逐出镜。 |
|
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 90 The Dragon-Boat Festival |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
100. | The Theoretic Bases for Chosen Korea to Revere the Ming and to Depreciate the Qing |
| 试论朝鲜王朝尊明贬清的理论基础 |
|
|
| |