|
|
| 71. | The revellersunmasked at midnight. |
| 狂欢的人在午夜摘下了面具. |
|
|
| | |
| 72. | the clogging crowds of revelers overflowing into the street. |
| 狂欢的人群堵塞了街道。 |
|
|
| | |
| 73. | Exult O shores, and ring O bells! |
| 狂欢吧，海岸！激荡吧，钟声！ |
|
| -- 来源 -- 英诗欣赏 - Part 4 O Captain! My Captain! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | To become intoxicated;go on a drinking spree. |
| 喝醉变得醉的；参加畅饮狂欢 |
|
|
| | |
| 75. | To engage in boisterous, drunken merrymaking. |
| 狂欢参加喧哗的、畅饮的狂欢作乐 |
|
|
| | |
| 76. | He is going to go out and raise hob. |
| 他今晚要出去纵情狂欢了。 |
|
|
| | |
| 77. | where huge parades and wild revels take place. |
| 每年都有大型的游行和狂欢。 |
|
|
| | |
| 78. | Let's go to the party and whoop it up. |
| 咱们去参加晚会，狂欢一下吧。 |
|
|
| | |
| 79. | I propose a toast to mirth,be merry. |
| 我要为欢乐浮一大白，让我们狂欢吧！ |
|
|
| | |
| 80. | We let off steam during the Christmas Eve. |
| 圣诞节平安夜是我们狂欢的时刻。 |
|
|
| | |