|
|
| 21. | C; and Cs = the initial and final concentrations, respectively |
| C;和Cs,——分别为初始浓度和终结浓度 |
|
|
| | |
| 22. | They are known as metaphysics and dialectics respectively. |
| 这就是形而上学跟辩证法。 |
|
|
| | |
| 23. | In the years of sixty and fifty respectively |
| 耆艾之年 |
|
|
| | |
| 24. | The three isles refer to Jinsuo, Chiwen and Yuji respectively. |
| 三岛，即湖中之金梭、赤文、玉几； |
|
|
| | |
| 25. | Which organs are responsible for these senses respectively? |
| 哪些器官分别引起这几种感觉? |
|
|
| | |
| 26. | Vigor or weakness results respectively from energy or carelessness. |
| 语言生动见之于语言功底； 语言乏力出自泛泛而论。 |
|
|
| | |
| 27. | The Beginning and the ending of the calendar, respectively |
| 历头历尾 |
|
|
| | |
| 28. | Narrower and wider letters are respectively called condensed and extended. |
| 窄体字母和宽体字母，分别称作长体字和扁体字。 |
|
|
| | |
| 29. | They use gasoline and diesel oil as fuel respectively. |
| 它们分别使用汽油和柴油作燃料。 |
|
|
| | |
| 30. | Although they are synonyms, they still contain different meanings respectively. |
| 考察词源,西语“法理学”、法哲学”虽为同义语,其意蕴却有所不同,中经复杂的语言流转,嬗变出现代汉语“法理学”的名称。 |
|
|
| | |