|
|
| 21. | To accept and reject changes, use buttons on the Reviewing toolbar.To resolve this conflict and keep |
| 您现在正在比较您对 |0 的更改和别人所作的更改。若要接受和拒绝更改，请使用“审阅”工具栏上的按钮。若要解决此冲突并保留您对此文件所作的全部更改，请单击“保留此文件”。 |
|
|
| | |
| 22. | |0 are in conflict with changes made to the workspace copy of this document.Do you want to view and resolve |
| 您对 |0 的更改与对此文档工作区副本的更改相冲突。是否立即在“文档更新”窗格中查看并解决冲突? |
|
|
| | |
| 23. | scattered around the world, in industry, academia and government, that has for decades been seeking ways to resolve |
| 我们两位作者同属一个小小的科学社群，其中成员散布于世界各国的工业界、学术界与政府部门，数十年来一直想要找出办法，解决安全性与人道之间的冲突。 |
|
|
| | |
| 24. | Some countries have even proposed to resolve the conflict through World Trade Organization. |
| 当前，有关各方都在对美国“２０１钢铁案”提出指责和双边磋商的要求，有的甚至提出通过世贸组织争端解决机制来解决。 |
|
|
| | |
| 25. | To resolve this conflict, you can discard your changes and keep the other changes, you can retry your |
| 要解决此冲突，您可以放弃您的修改并保留其他更改，重试更改，或者取消刷新操作。 |
|
|
| | |
| 26. | To resolve the conflict, open the item. Do you want to open the item now? |
| 不能更新约会，因为在已同步的文件夹中，对应项目与该项目不匹配。要解决冲突，需要打开项目。是否立即打开项目? |
|
|
| | |
| 27. | To resolve the conflict, open the item. Do you want to open the item now? |
| 不能取消或延期提醒，因为该项目与已同步文件夹中的相应项目不匹配。要解决冲突，请打开该项目。是否立即打开? |
|
|
| | |
| 28. | Remove one or more of the components to resolve this conflict. |
| 要求网页扩展名为 %1 的组件和要求网页扩展名为 %2 的组件不能存在于同一网页中。请删除一个或多个组件以解决冲突。 |
|
|
| | |
| 29. | In summer1944, Lena Countess von Mahlenberg returns from Berlin to her home in East Prussia to resolve |
| 晗模???衾衬取ぁぢ撞?翊影亓只氐蕉?章呈坷霞姨酵?≈氐母盖祝?Ｍ??獬ぞ靡岳吹拿?堋 |
|
|
| | |