|
|
| 41. | High-level Symposium on Peace and Development: Conflict Prevention,Management and Resolution in Africa |
| 和平与发展高级别专题讨论会：非洲冲突预防、管理和解决 |
|
|
| | |
| 42. | The supplied resolver information does not specify a valid column name to be used for conflict resolution |
| 所提供的冲突解决程序信息未指定 ''%1!'' 要用于冲突解决的有效列名。 |
|
|
| | |
| 43. | Execute daily activities of order-to-cash, complaint–to–resolution and quotation etc. |
| 处理订单-现金流程管理、投诉解决、客户报价咨询等日常工作。 |
|
|
| | |
| 44. | Resolution of the Taiwan issue is an internal affair of China, which should be achieved by the Chinese |
| 解决台湾问题是中国的内政，应由中国人自己解决，不需借助外国力量。 |
|
|
| | |
| 45. | Incongruity-Resolution Theory of humor claims that the humorous effect arises from the perception of |
| 幽默的乖讹-消解理论提出,幽默效果的产生依赖于发现并解决乖讹。 |
|
|
| | |
| 46. | Pending resolution of this matter , we ask you to hold all further shipment . |
| 在此事尚未解决之前，我们要求贵方停止所有其他货物的装运。 |
|
|
| | |
| 47. | SG2: Noncompliance issues are objectively tracked and communicated,and resolution is ensured. |
| 中文大意是：发现的问题要客观地被跟踪、沟通并解决。 |
|
|
| | |
| 48. | required to indicate what issues the committee was to have resolved, an explanation of each potential resolution |
| 应要求委员会对它要解决什么问题，每个问题的每一可能解决进路，都要给出说明. |
|
|
| | |
| 49. | In recent years, agencies have shown growing interest in "alternative dispute resolution" processes. |
| 近年来，行政机关对"可选择的解决争议办法"表示出日益浓厚的兴趣。 |
|
|
| | |
| 50. | The ceaseless emergence and ceaseless resolution of contradictions constitute the dialectical law of |
| 矛盾不断出现，又不断解决，就是事物发展的辩证规律。 |
|
|
| | |