帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句16条
1. Public offers require the approval of the securities administration departments of the State Council.
属于向社会公开募集的,须经国务院证券管理部门批准。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
2. Development scheme plans prepared by the Land Development Corporation (LDC) also require approval by
土地发展公司所拟备的发展计划图，也必须经由城市规划委员会核准。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 
3. Development scheme plans (DSPs) prepared by the Land Development Corporation (LDC) also require approval
土地发展公司拟备的发展计划图，也必须经城市规划委员会核准。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 
4. Contracts for transfer of military equipment and technologies require approval before gaining effect.
武器装备及其技术转让合同须经批准才能有效，重大的转让项目、合同必须经国家军品贸易管理委员会审查，国务院、中央军委批准。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
5. Listings in this area may require approval before they are displayed.
使用本页面可将列表添加到区域中。在显示此区域中的列表之前，可能需要批准列表。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
6. (j) other changes that require the approval of the China Banking Regulatory Commission.
(十) 中国银行业监督管理委员会规定的其他变更事项。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
7. The news item might require approval before it appears in the area.
使用本页面可将新闻项目添加到区域。新闻项目可能需要批准才能显示在区域中。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
8. All discharges require approval by management, including the immediate supervisor and Human Resources
如果决定要解雇员工,人力资源部门须与员工进行离职面谈。所有解雇处分需要征得管理人员的同意,包括直属主管及人力资源部门。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评()  
 
9. other changes that require the approval of the China Banking Regulatory Commission.
中国银行业监督管理委员会规定的其他变更事项。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
10. Resolutions of the Board of directors require the approval of more than half of all directors.
董事会作出决议,必须经全体董事的过半数通过。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟