|
|
| 11. | The word trickled out of the Oral Office that FDR did not want to ruin his reputation with Willkie by |
| 椭圆形办公室传出消息说：罗斯福不打算请威尔基吃一顿比特夫人安排的饭菜，因为这会破坏他在威尔基心目中的名声。 |
|
|
| | |
| 12. | Your temper may get the better of you if a colleague has tried to ruin your reputation. |
| 可能会有同事想抵毁你的声誉，不用怕，这正是你磨炼意志的好机会。 |
|
|
| | |
| 13. | You will ruin your reputation and miss out on a really good connection. |
| 你会破坏自己的声誉并且失去一个很好的机会。 |
|
|
| | |
| 14. | But if you break your promise, you will ruin your reputation and no one will trust you anymore. |
| 但是如果你违背你的诺言，就会损毁你的名誉，而且没有人会再相信你了。 |
|
|
| | |
| 15. | me, I do believe that if ever the day comes that its honesty falls under great temptation, its grand reputation |
| 我敢发誓，我确实相信，有朝一日这份诚实在要命的诱惑脚底下栽了跟头，它的鼎鼎大名会像纸糊的房子一样变成碎片。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |