|
|
| 1. | He is already a legend, the very incarnation of compassion, a beacon of religious tolerance, champion |
| 他已经成了传奇人物，是慈悲的化身，是宗教宽容的明灯，是贫贱者的救星。 |
|
|
| | |
| 2. | Excruciation in the Time of Transition: Heathendom and Tolerance——Research on Belief Tolerance before |
| 过渡时期的磨难:异端与宽容——英国宗教改革前的信仰宽容问题 |
|
|
| | |
| 3. | religious/racial tolerance |
| 宗教[种族]上的宽容 |
|
|
| | |
| 4. | the1640's and advocating universal male suffrage, equality before the law, parliamentary democracy, and religious |
| 平均派成员英国17世纪40年代议会军队中兴起的政治激进派成员，鼓吹男性公民普选权，法律面前人人平等，议会民主以及宗教宽容 |
|
|
| | |
| 5. | There, they enjoyed more religious tolerance, but they eventually became disenchanted with the Dutch |
| 在荷兰，他们享受了更多的宗教信仰自由，但最终却意识到在荷兰的这种生活方式是对他们的主的亵渎。 |
|
|
| | |
| 6. | teaches racial and religious tolerance. |
| 宣扬种族的和宗教的宽容 |
|
|
| | |
| 7. | Universal Religious Tolerance Day |
| 世界宗教宽容日 |
|
|
| | |
| 8. | on the power of the state...respect for women...private property...free speech...equal justice...and religious |
| 我们并不想将我们的文化、意识强加给别人，但是，美国将一如既往地、永不妥协地追求人类文明的期待：法制、国家权力的制衡、妇女的权益、保护私有财产、言论自由、平等公正、以及宗教宽容。 |
|
|
| | |
| 9. | limits on the power of the states, respect for women, private property, free speech, equal justice and religious |
| 法治,国家权力的制衡、妇女的权益、保护私有财产、言论自由、平等公正,宗教宽容 |
|
|
| | |
| 10. | teens,give a unique insight into her secret charitable gifts to orphans and to a desire to campaign for religious |
| 人们意外发现了梦露18岁时拍摄的已有50个年头的录像和录音，这让人们进一步深入了解了梦露的内心世界：她悄悄地为孤儿捐赠慈善礼物，渴望赢得宗教和社会容忍。 |
|
|
| | |