|
1. | and feeling a sort of religious awe in the presence of glaciers, |
| 如宗教般的敬畏之情在冰川、 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 7. Pleasure Spots (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
2. | His reverence for her, in that moment, was of the same order as religious awe and fervor. |
| 她并没有向他降低,是地被带到了云雾之中她的身边.在那一刻地对她的崇拜还应算作宗教的敬畏和狂热,他似乎已闯进了最最神圣的领域。 |
|
|
| |
3. | instructed by father and mother; neither had they been wanting to me, in their early endeavours, to infuse a religious |
| 我父母曾给我很好的教育,他们也尽力教导我应敬畏上帝,教育我应明白自己的责任,明白做人的目的和道理。 |
|
|
| |