| 21. | Most students are relatively well-off, and their numbers include plenty of racial minorities who receive preferential status independent of their economic circumstances. |
| 大多数学生家境相对较好,其中包括许多不受经济条件约束、受特权的许多少数民族学生。 |
|
|
| | |
| 22. | The Ownership of means of production and the right of use can be separated relatively, and each of them has its own independent character relatively. |
| 生产资料的所有权与使用权是可以相对分离的,并有相对的独立性. |
|
|
| | |
| 23. | a relatively rare disorder in which the usual integrity of the personality breaks down and two or more independent personalities emerge. |
| 一种罕见的精神紊乱状态。 |
|
|
| | |
| 24. | A relatively large group of people organized under a single, usually independent government; a country. |
| 国家相当大规模的人们在一个通常是独立政府的领导下组织起来;一个国家 |
|
|
| | |
| 25. | Today's cartoon is relatively simple in artistic terms, but it illustrates an important aspect of American urban life: the financial woes of large cities surrounded by broad belts of politically independent suburbs. |
| 今天刊登的漫画从艺术角度讲相对简单,但它表现了美国城市生活的一个重要方面:大城市面临着经济困境,它们的四周是不归自己管辖的独立的大片郊区。 |
|
|
| | |
| 26. | The Reports on the Work of the Government at the First Sessions of the Third and Fourth National People's Congresses both envisaged a two-stage development of our economy: The first stage is to build an independent and relatively comprehensive industrial and economic system by 1980. |
| 三届人大一次会议和四届人大一次会议的政府工作报告,都讲了发展我国国民经济的两步设想:第一步到一九八○年,建成一个独立的比较完整的工业体系和国民经济体系; |
|
|
| | |
| 27. | Maintaining a relatively constant and warm body temperature independent of environmental temperature;homeothermic. |
| 温血的不受周围环境温度变化影响而保持相对稳定的温暖的体温的 |
|
|
| | |