|
|
| 1. | Harmonious interpersonal relationship is the primary reason why I enjoy working here. |
| 同事之间关系融洽是我喜欢在这工作的主要原因。 |
|
|
| | |
| 2. | Harmonious tripartite relationship |
| 稳定和谐的劳、资、政关系。 |
|
|
| | |
| 3. | Nature around us follows this harmonious relationship. |
| 我们周围的天性遵照这个调和比例。 |
|
|
| | |
| 4. | His second purpose was to bind mankind by the bond of peace, through blood relationship, into one harmonious |
| 其二是通过血缘关系，用和平的纽带使人类结为和谐的整体。 |
|
|
| | |
| 5. | a harmonious community, relationship, atmosphere |
| 和睦的社会、 关系、 气氛. |
|
|
| | |
| 6. | The colored sculpture group in the Jin Temple reveals a harmonious relationship between masters and servants |
| 整个彩塑群体，从侍女们神情中，我们感受到主仆之间关系的和谐， |
|
|
| | |
| 7. | Religious believers and non-believers respect each other, are united and have a harmonious relationship |
| 信教的与不信教的公民之间也彼此尊重，团结和睦。 |
|
|
| | |
| 8. | ShaneMei Club has developed very harmonious relationship with many other rinks from southeastern Asia |
| 尚美俱乐部已于东南亚、美多家冰场建立了伙伴关系。 |
|
|
| | |
| 9. | These exponential or logarithmic relationship, that characterize harmonious growth with changing proportions |
| 作为比例有变化的协调增长这些指数或对数关系被标为“开度量”关系。 |
|
|
| | |
| 10. | Their primary goal is not a solution or an agreement to the dispute, but the restoration of a harmonious |
| 他们的主要目标不在化解争端、达成协议，而在于使人际关系复归和谐。 |
|
|
| | |