|
|
| 1. | Only with harmonious productive forces can efficiency be improved; and only with harmonious production |
| 只有生产力的和谐,才有可能提高效率;只有生产关系的和谐,才有可能实现公平。 |
|
|
| | |
| 2. | Agreeable or harmonious relation of parts within a whole;balance or symmetry. |
| 均称，平衡整体中各部分之间协调或和谐的关系；平衡或对称 |
|
|
| | |
| 3. | Modern marketing regards the customers and market as the centre to establish a harmonious relation with |
| 现代市场营销强调以客户和市场为中心,并在此基础上建立一种与客户及社会的和谐关系。 |
|
|
| | |
| 4. | To achieve harmonious relation between both parties a coordination meeting shall is hold to settle the |
| 为使双方关系融洽，纠纷得以解决，将举行一次调会议。 |
|
|
| | |
| 5. | To foster harmonious relation an good faith |
| 修睦讲信 |
|
|
| | |
| 6. | So,the socialism race relation should attain harmonious purpose of the development under the diapason |
| 所以,社会主义民族关系应在和谐理论的指导下,达到和谐发展的目的。 |
|
|
| | |
| 7. | A harmonious relation between human and nature and a concordant coexistence with nature is required to |
| 建设和谐流域,就是要处理好人与自然的关系,与自然和谐相处。 |
|
|
| | |
| 8. | To achieve harmonious relation between both parties a coordination meeting shall is held to settle the |
| 为使双方关系融洽，纠纷得以解决，将举行一次调会议。 |
|
|
| | |
| 9. | Harmonious productive forces and harmonious production relation are vital to a harmonious society. |
| 生产力和谐与生产关系和谐是社会主义和谐社会的重要内容。 |
|
|
| | |
| 10. | only understand their ego-self and try to improve, but also know others' merits, and hence establish a harmonious |
| 要求教师树立正确的教育观，了解自己，接纳自己，改进自己，善于发现别人的优点，认识自己的不足，积极努力工作，建立良好的人际关系，微笑面对生活，给自己一个健康的好心情。 |
|
|
| | |