|
|
| 1. | two related species of ape |
| 有亲缘关系的两种猿 |
|
|
| | |
| 2. | Another way of looking at species packing is to see how closely related species are distributed in relation |
| 研究物种焦聚现象的另一方法是观察近缘物种彼此在分布上有什么关系。 |
|
|
| | |
| 3. | derived from organisms of a different but related species. |
| 源自不同但是相关物种的生物体。 |
|
|
| | |
| 4. | The most closely related wild species are the North African wildcats (including Felix lybica). |
| 和家猫最近缘的野生种可能是北非的野猫(包括利比亚猫)。 |
|
|
| | |
| 5. | These curious markings discriminate the bird from all related species |
| 这些奇妙的斑纹使得这种鸟和一切相关的种类区分开来了。 |
|
|
| | |
| 6. | "Date sugar, a product of India, is obtained from the sap of a closely related species, P. sylvestris |
| 印度生产的海枣糖是用近缘种林生海枣(Phoenix sylvestris)的树液制作的。 |
|
|
| | |
| 7. | The cases of karyotypic evolution mentioned so far have concerned karyotypes of related species. |
| 到现在为止所提到的染色体组型进化的例子都是关于相近物种的染色体组型。 |
|
|
| | |
| 8. | is that the Chinese carps, particularly grass carp and silver carp, are more delicate animals than related |
| 一般可以这样看:中国鲤科鱼类，特别是草鱼和鲢鱼，比之起源于欧洲和中亚的有关鱼种，其肉质更为细嫩， |
|
|
| | |
| 9. | As you'd expect, they're fared best when borrowing from closely related species, such as baboons or chimpanzees |
| 正如我们预期的那样，他们从较近的物种如狒狒或黑猩猩借用来的器官的效果会更好些。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命 - youyitianzhunengj |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | Insects keyed into this system of chemical relationships between related plant species very early in |
| 昆虫在它们进化的过程中很早就已楔入在相近植物物种间的化学关系的系统之中。 |
|
|
| | |