帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句350条
1. 2) 在过去的13年里,我国在政治改革、济改革、化改革等方面取得了举世瞩目的成就,赢得了包括美国在内的世界各国的尊重。
In the past13 years, our country has accomplished remarkable achievements in political reform, economic reform and cultural reform and won all the countries' respect, including the United States of America.
-- 来源 -- blog.hjenglish.com 好评(11) 差评(0)  
 
2. Progressives soon learned that it was not enough to throw the rascals out and inaugurate a program of economic and social reform.
进步派很快认识到,仅仅驱除恶棍并制定经济和社会改革纲领是不够的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Without political reform, economic reform cannot succeed, because the first obstacle to be overcome is people's resistance. It is human beings who will or will not carry out the reform.
只搞经济体制改革,不搞政治体制改革,经济体制改革也搞不通,因为首先遇到人的障碍。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Deepen(/further) the economic reform
深化经济改革
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. This nation is noted for its reform, open-up, and economic stability.
这个国家以改革,开放和经济稳定著称。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Economic reform is never easy;
经济体制改革向来决非易事。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. Depressed economic conditions only momentarily paralyzed Roosevelt's reform impulses.
萧条的经济情况只是暂时遏制住罗斯福兴利除弊的劲头。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. Progressives of both parties were delighted for Brandeis was one of the leading exponents of social and economic reform in the country.
对此,两党的进步派都感到由衷地高兴,因为布兰代斯是全国社会和经济改革的主要倡导人之一。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. The great majority of American progressive were obsessed with a passion for domestic social and economic reform.
美国进步派的绝大多数沉溺于争取国内社会和经济改革的热情之中。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. Economic reform
经济改革
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟