|
|
| 1. | While it may be tempting to break up information and functions into several pages to reduce load time |
| 尽管我们可以将诸多信息和功能分开到多个不同的网页中，这样可以减少载入时间和降低外观的复杂程度（这两点都是好的方面），但也要考虑给用户造成困惑或者带来单击疲劳的潜在可能。 |
|
|
| | |
| 2. | They are of the hygroscopic type, able to recover winter moisture from the exhaust air and thus reduce |
| 它们是吸湿型的，能够减缓冬季排气所带来的湿气，因此降低对辅助空气吸湿器的负担。 |
|
|
| | |
| 3. | Multicast can also reduce the load placed on network servers. |
| 多播也能减少网络服务器上的负荷。 |
|
|
| | |
| 4. | With advanced shots circulation system, which can reduce the shots-load qty. |
| 钢丸循环系统先进，减少钢丸装入量。 |
|
|
| | |
| 5. | to reduce study load |
| 学生减负 |
|
|
| | |
| 6. | This is the MoonFire file center, established to reduce load on the main site. |
| 这里是月夜火的档案中心，为降低主站主机负载而设。欢迎直接连结本站的档案。 |
|
| -- 来源 -- alexwang.moonfire.googlepages.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | reduce/increase sb's work-load |
| 减少[增加]某人的工作量. |
|
|
| | |
| 8. | Making chip curl freely and reduce the load on tool has been shown a way of an idea application for a |
| 使切屑自由卷曲因而减少对刀具的载荷,已证明是理想应用倒棱的方法 |
|
|
| | |
| 9. | The government called on school to reduce the learning load. |
| 政府号召学校减轻学生学习负担。 |
|
|
| | |
| 10. | need research on conventional as well as sophisticated weaponry, and even on such questions as how to reduce |
| 不单是尖端武器、常规武器有科研问题，就是减轻战士身上带的东西的重量，同样有科研问题。 |
|
|
| | |