帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句210条
41. I 'd crash friday afternoon - - I have not completely recover from the Infection
我星期五下午昏睡过去了,我发炎还没完全恢复过来
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
42. The doctor assured him that his child would recover from the illness.
医生向他保证他的孩子将会康复。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
43. Psychologists say stress also influences how people recover from surgery.
心理学家们说精神紧张也会影响手术后的康复。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
44. People can usually recover from minor illnesses and injuries without special treatment. In these cases doctors may simply reassure their patients and allow the body to heal itself.
不经特殊治疗,人们都能从小伤小病中康复。在这些情况下,医生完全可以让病人放心,让身体自行痊愈。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
45. It'll take time for her to recover from the illness.
她的病要很长时间才能痊愈.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. The financial market of Hong Kong continues to recover from the Asian financial turmoil while at the same time the Government continues to pursue the implementation of various improvement measures introduced in the wake of the financial crisis.
香港金融市场继续从亚洲金融风暴中复苏过来; 另一方面,政府继续贯彻实行自金融危机以来引入的各项改善措施。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
47. The host gave Franz time to recover from his surprise, and, moreover, returned look for look, not even taking his eyes off him.
那位主人暂时让弗兰兹表示他的惊讶,同时却在打量他,始终不曾把目光离开过他。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
48. The policy allowed the economy to recover from years of war.
这个政策使经济得以从战争年代恢复过来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
49. If there is no love in our hearts, we will never recover from sadness and find the true meaning of life.
不管这世上有没有别人的存在,我只要可颐姐姐仍然存在着。。。
-- 来源 -- www.zhangkeyi.com 好评(10) 差评(0)  
 
50. "As often as she might recover from these discontented thoughts now, they would occur again. Time and repetition -- ah, the wonder of it! The dropping water and the solid stone -- how utterly it yields at last! "
现在她能常常从这些不满情绪中恢复过来,这些不满情绪也会常常再现。时间加上重复--啊,这真是奇妙!水滴石穿,石头终究要彻底地认输!
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(16) 差评(9)  
 
英汉词典
 
recover from:
v. 恢复
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟