|
|
| 51. | They all sat down in the ditch, except the children, to recover from the shock. |
| 除了孩子们外，大家都在沟里坐了下来，以便在丧魂落魄之后能恢复恢复元气。 |
|
|
| | |
| 52. | They will need to make brief pauses to recover from the effects of hyperspace radiation. |
| 受到超空间中辐射的影响 它们仍然需要停留一下进行恢复 |
|
|
| | |
| 53. | The Soviets would more than recover the ground they had lost. |
| 苏联人就会恢复原来的地位，而且有所发展。 |
|
|
| | |
| 54. | recover from one's illness |
| 病好了 |
|
|
| | |
| 55. | Left and right atria recover to normal respectively in 1 month and 1 week. |
| 左房功能 1个月恢复正常 ,右房功能 1周恢复正常 |
|
|
| | |
| 56. | an elastic clause in a contract, is quick to recover, as from illness or misfortune( |
| 合同中一条可酌情考虑的条款）、能从疾病或不幸中迅速恢复的（ |
|
|
| | |
| 57. | Recover Windows XP to first partition only. |
| （从隐藏分区恢复系统到第一个分区，第一个分区数据将全部丢失。 |
|
|
| | |
| 58. | Mages can even conjure food and drink to help everyone recover faster from battle. |
| 法师们甚至可以召唤食物和饮品,帮助每个成员从战斗中快速地恢复。 |
|
|
| | |
| 59. | but I was able to recover the most recently accessed file. |
| 但我能恢复绝大部分最近存取的文件 |
|
|
| | |
| 60. | She tried to recover her lost fitness and suppleness. |
| 她试图恢复她失去的身体的康健和轻柔。 |
|
|
| | |