帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. Privacy – ensure that only the sender and the intended recipient can read the contents of a message (such as credit card numbers, account numbers, etc)
保密性——确保只有发送者和预期的接收者能够读取消息的内容(比如信用卡号、帐号等)
-- 来源 -- science - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
2. Dungeon message triggers will display properly if the intended recipient is not in a gang.
死亡空间信息的激发将会正常显示给不再一个团队中的接受者。
-- 来源 -- bbs.eve-china.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. To indicate the intended recipient on(a letter, for example).
寄至指示预定接收者(例如信件)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. intended recipient
预定接收者
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
5. The letter is businesslike and to the point. It is intended to interest the recipient the prospect in the product in the produce and obtain an appointment.
本信条理清楚,简明扼要,能引起收信人对该产品的兴趣和要求会面.
-- 来源 -- fobshanghai.com 好评(10) 差评(0)  
 
6. The information on your cover sheet will be removed. It is recommended that you use a cover sheet and complete the To and Subject fields to ensure that your fax reaches the intended recipient. Do you want to continue?
首页上的信息将被删除。建议您使用首页并填写“收件人”和“主题”域以确保您的传真到达正确的收件人。是否继续?
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
7. If your intended recipient is using a workstation with a wind-owing system, talk picks, more or less at random, one of the windows on the screen and sends the invitation to talk.
如果你邀请的谈话人使用的是Windows系统的工作站,talk能任意选择屏幕上一个窗口来传 送谈话邀请。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
8. The data cannot be decrypted because you are not a recipient; either it was not intended for you, or a matching certificate or Private Key cannot be found in your local database.
由于您不是收件人,因此无法对这些数据进行解密;可能是因为此消息不是发送给您的,或在您的本地数据库中找不到相匹配的证书或专用密钥。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
9. He wrote begging letters by the score, sometimes groveling without shame, at others loftily offering his intended benefactor the privilege of contributing to his support, and being mortally offended if the recipient declined the honor.
他有时会卑躬屈膝,写大量的信恳求借债,对那些有可能赞助他的人,就给此人冠以他的资助者之美名作为回报;而一旦人们拒绝提供这种冠冕堂皇的赞助,他会恼怒之极。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. This email may contain material that is confidential, privileged and/or attorney work product for the sole use of the intended recipient.
这个电子邮件可能包含重要资料
-- 来源 -- 日常用语[网络] 好评(10) 差评(2)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟