|
|
| 1. | Perhaps more exciting is Cerami's recent discovery of a molecular "breaker" -- a drug that may actually |
| 更令人激动的是斯拉米的最新发现：一种分子“破坏者”，这种药物实际可以破坏糖一蛋白质之间形成的化合键，从而逆转老化过程。 |
|
|
| | |
| 2. | The recent discovery of several genes whose malfunctioning leads to Alzheimer's provides the pharmaceutical |
| 最近发现的几种导致早老性痴呆症的有缺陷基因给制药业提供了重要信息以找出针对这些细胞靶的有效药物。 |
|
|
| | |
| 3. | Bayer, however, was more interested in Hoffman's own recent discovery, diacetylmorphine. |
| 但拜耳公司对霍夫曼本人的新发现二乙醯吗啡更有兴趣。 |
|
|
| | |
| 4. | download How spectacular the recent discovery in social science is! |
| 在社会科学领域的新发现真是惊人啊! |
|
|
| | |
| 5. | As this is such a recent discovery, the 'no-effect' levels in animals and humans have not been established |
| 由于上述现象是最近才发现的,所以对人和动物“无害”水平标准仍没有建立。 |
|
|
| | |
| 6. | The recent discovery of an eel larva many times the size of the common one may furnish a basis for stories |
| 最近“一条幼龄鳗鱼其尺寸是普通鳗鱼的很多倍”的发现，可能提供了“深海大毒蛇”故事的依据。 |
|
|
| | |
| 7. | What is the importance of this recent scientific discovery? |
| 最近这桩科学发现的重要性何在？ |
|
|
| | |
| 8. | It is the second such discovery in recent days. |
| 这是伊拉克近日来第二次发现被砍人头。 |
|
|
| | |