|
|
| 1. | There is no scientifically valid reason to repeat biological challenges when the process control and |
| 当工艺控制和工程数据证明灭菌参数和设备运行与目标值一致的时候，重复生物挑战测试是缺乏科学基础的。 |
|
|
| | |
| 2. | The only valid reason for my appearing in our wads was to strengthen Chrysler's creditability. |
| 让我在电视广告片上出现的唯一正当理由是提高克莱斯勒的信誉。 |
|
|
| | |
| 3. | no valid reason |
| 理由不充分 |
|
|
| | |
| 4. | (2) When he or she, with no valid reason, is absent from meetings for three consecutive months without |
| （二）未得到立法会主席的同意，连续三个月不出席会议而无合理解释者； |
|
|
| | |
| 5. | consent of Party B, it should pay Party B's return expenses; if Party A cancels the contract without valid |
| 聘方由于不可抗拒原因要求解除合同，经受聘方同意后，离华费用由聘方负担；聘方若无故解除合同，除负担受聘方离华费用外，还应当向受聘方支付违约金。 |
|
|
| | |