|
|
| 11. | It be not true that woman be make from man 's rib; she be really make from his funny bone . |
| 女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”[尺骨]造成的。 |
|
|
| | |
| 12. | It was really a funny show. |
| 这场表演确实滑稽，人人都捧腹大笑，笑得眼泪都淌出来了。 |
|
|
| | |
| 13. | "I was thinking, if we were really relatives it was funny I didn't know the first thing about them." |
| "我说呢,既是一家子,我如何连影儿也不知道." |
|
|
| | |
| 14. | smile at the recollection of his own panic the night before, but on second thought he felt there was really |
| 他走过去，转人又一条街，也听不见什么特别的风声。 回想昨夜的匆忙情形，不禁心里好笑。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | lt's not really that funny now that Betsy and her husband are getting divorced. |
| 但令人难过的是 贝茜和先生正在办离婚 |
|
|
| | |
| 16. | It is not true that woman is make from man's rib; she is really make from his funny bone. |
| 女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”尺骨造成的。 |
|
|
| | |
| 17. | It is not true that woman is made from man 's rib; She is really made from his funny bone . |
| 女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”造成的。 |
|
|
| | |
| 18. | It is not true that woman was made from man's rib; she was really made from his funny bone. |
| 女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”造成的。 |
|
|
| | |
| 19. | about being a celebrity is that you don't actually get to know people that well to find out if they are really |
| 燕姿说：「为一个名人，你无法很深入认识（近你的）们，他们究竟是真的很体贴、默或者只是（们伪装的）象。 |
|
|
| | |