帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句5条
1. He had confided in Mr. Cao but with Joy he could really bare his heart and say what could never be said to anyone else.
他对曹先生说了真实的话,他将要对小福子说些更知心的话,跟谁也不能说的话都可以对她说。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-22 好评(10) 差评(0)  
 
2. It really is too bad to see good men trying bunt a stone wall over with their bare hands.
眼看一些好人妄想赤手空拳地推倒一堵石墙,真叫人太伤心了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. This is really a good thing, because during the struggle.the opinions and demands of all classes will come out, and the true nature of some parties will be laid bare for the masses to see.
民主政治斗争之开展,正是好现象,因为它可以真正表露各阶级的意见和要求,也可以暴露某些党派的实质,使群众认清其面貌。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. This denuded place always made Clifford curiously angry. He had been through the war, had seen what it meant. But he didn't get really angry till he saw this Bare hill.
这块光地,常常便克利福觉得非常地忿怒。他曾参与大战,他知道战争是怎么一回事,但是大战并没有使他忿怒,直至他看见了这光溜溜的小山之后,才真正地忿怒起来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(2)  
 
5. This denuded place always made Clifford curiously angry. He had been through the war, had seen what it meant. But he did not get really angry till he saw this bare hill.
这块光地,常常便克利福觉得非常地忿怒。他曾参与大战,他知道战争是怎么一回事,但是大战并没有使他忿怒,直至他看见了这光溜溜的小山之后,才真正地忿怒起来。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(2)  
 







     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟