|
|
| 11. | The mankind can travel into outer space to realize the dream of“ Flying into the Sky”! |
| (人类遨游太空，实现“飞天”的梦想，就是找到了“巧妙”的方法！ |
|
|
| | |
| 12. | " I hope she can become a college graduate and realize my own childhood dream. |
| ”周济寒说，“我希望她能成为一名大学生，实现我的儿时的梦想。 |
|
|
| | |
| 13. | He smashed Person with his fierce attacks and excellent backhand to realize China's dream of winning |
| 他用凶狠的进攻和绝妙的反手球战胜了佩尔森，实现了中国重夺最令人瞩目的斯韦思林杯的梦想。 |
|
|
| | |
| 14. | We will enable more citizens to realize the dream of home ownership for the sake of personal security |
| 我们会帮助更多市民在最短时间内实现置业的梦想，令他们拥有自己的居所，保持自己的尊严和促进社会安定。 |
|
|
| | |
| 15. | indicate that Smedley's "Daughter of Earth" accurately portrays the bitterness she encountered trying to realize |
| 西南部有丰富的资料表明，史沫特莱的《大地的女儿》准确地描绘了她力图实现这一美梦的辛酸遭遇。 |
|
|
| | |
| 16. | Their purpose is to mislead the public and create confusion in an attempt to realize their dream of dis-membering |
| 他们的目的无非是混淆视听，制造混乱，以达到梦寐以求的分裂中国、攫取西藏，进而颠覆社会主义中国的野心。 |
|
|
| | |
| 17. | With the help of the artificial limBs from this factory, the handicapped will realize their dream of |
| 用本厂的假肢使腿疾患者实现潇洒走一回的梦想。 |
|
|
| | |
| 18. | and creating a successful future in AST Training school, and we will make every effort to help you to realize |
| 在澳思特英语培训学校您将经历一段跨越自我，创造成功未来的人生宝贵经历，海归派将帮助你实现您的人生梦想！ |
|
|
| | |
| 19. | show that Luce’s supporting Chiang is to help China exploring its road for modernization,and therefore realize |
| 从表面上看 ,其目的是为中国寻求现代化发展之路 ,实现美国化中国的梦想 ; |
|
|
| | |
| 20. | all over the world.But I know,maybe it will take 10 years or 20 years to prepare for it.Hope I can realize |
| 我的理想是周游世界．但要完成这个愿望，或许需要10年，20年的准备，希望有朝一日，能实现这个愿望。 |
|
|
| | |