|
|
| 1. | realize one's aim |
| 实现目标，实现某人的目的 |
|
|
| | |
| 2. | To realize this aim, we should strictly follow the translating rules and translate the classical Chinese |
| 实现这一目的,就应严格遵守古文今译的原则,准确而通畅地将古文的内容译成现代汉语。 |
|
|
| | |
| 3. | An effort or endeavor to realize an aim. |
| 奋斗为达到目标而作的努力或尝试 |
|
|
| | |
| 4. | If such phenomena are not stopped, it will be impossible for us to realize the aim of constructing a |
| 如果任由这种现象蔓延 ,我国全面建设小康社会的目标就不可能实现。 |
|
|
| | |
| 5. | Communicative language teaching is proved to be an effective teaching approach to realize this aim. |
| 交际教学法正是实现这一目的的有效途径。 |
|
|
| | |
| 6. | "1+3+ N" training model given out is to use certificates function of instruction and urging realize training |
| 提出“1++”人才培养模式,就是利用证书的导向和督促功能,实现高职人才的培养目标,使其在市场竞争中立于不败之地。 |
|
|
| | |
| 7. | Only in this way can we realize the aim and requirements from law enforcement with humanity. |
| 只有不偏不倚,切实做好,才能达到人性化执法的目的和要求。 |
|
|
| | |
| 8. | Using parabolic trajectory of ballistic missile, surface to air missile with solid propellant can realize |
| 地空导弹采用弹道导弹的抛物弹道技术，能够实现应用固体推进剂达到低质量远射程的目标。 |
|
|
| | |
| 9. | They have adopted the measure contributing to realize the expectation aim. |
| 他们采取了有助于实现预期目标的措施。 |
|
|
| | |
| 10. | : Using parabolic trajectory of ballistic missile, surface to air missile with solid propellant can realize |
| 文摘:地空导弹采用弹道导弹的抛物弹道技术，能够实现应用固体推进剂达到低质量远射程的目标。 |
|
|
| | |