帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki opened the talks by saying he was confident Iran and the United States have the will to reach common ground in their Iraq policies.
伊拉克总统N召开会谈,表示对于伊朗和美国对于伊拉克政策达成共识很有信心。
-- 来源 -- blog.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
2. Officials could not reach top-level prime ministerial aides right away;
王宫官员们没能立刻同总理的高级助理取得联系,却联系到了他的低级助理。
-- 来源 -- 百科语句 - we_96.6.MaoChongXiNongNvWang 好评(10) 差评(0)  
 
3. reach one's prime
达到某人的全盛时期
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
4. Officials could not reach top-level prime ministerial aides right away; instead, they got low-level aides who assumed it must be all right--or at least not an unreasonable possibility--and told the palace so.
王宫官员们没能立刻同总理的高级助理取得联系,却联系到了他的低级助理。这些人推测想必问题不大,至少是可能的事,而且不悖常理,于是便将他们的想法汇报王宫。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. "There are two methods: priming and cutting the stalk. In the first, the leaves are removed from the Plants as they reach prime condition. In the second, the entire stalk is cut at once."
有两种方法:摘叶和割茎。前一种办法是在叶片长到最佳状态时从植株上摘下,后一种方法是把整个地上部一下子全割掉。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
6. Palestinian leader Arafat earlier also called for "no more wars," and expressed his belief that he can reach a peace agreement with the hardliner Israeli Prime Minister Sharon.
巴勒斯坦领袖阿拉法特先前也呼吁「不要再有战争」,并表示,他相信他可以和强硬派的以色列总理夏隆达成和平协议。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Things reach their prime and then decline. Violence is contrary to the Way. Whatever is contrary to the Way will soon perish.
物壮则老,是谓不道,不道早已。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
8. Israeli Prime Minister Sharon has indicated yesterday, Israel will retaliate to any attack notwithstanding Israel and Palestinian Authorities are attempting to reach a cease-fire.
以总理沙龙当天曾表示,虽然以色列与巴勒斯坦方面目前正在进行停火努力,但以方将对任何袭击事件作出反应。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. Optimus Prime and his gang are just about to reach the silver screen, which could only mean one thing for gamers - its multiplatform tie-in, Transformers: The Game is right around the corner.
擎天柱大哥和他的伙伴们马上就要来到银屏上了,而对于游戏玩家而言只意味着一件事-多平台的介入,《变形金刚:游戏版》已经蓄势待发。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟