|
1. | Things reach their prime and then decline. Violence is contrary to the Way. |
| 物壮则老,是谓不道,不道早已。 |
|
|
| |
2. | In the first, the leaves are removed from the Plants as they reach prime condition. |
| 有两种方法:摘叶和割茎。前一种办法是在叶片长到最佳状态时从植株上摘下,后一种方法是把整个地上部一下子全割掉。 |
|
|
| |
3. | reach one's prime |
| 达到某人的全盛时期 |
|
|
| |
4. | Officials could not reach top-level prime ministerial aides right away; |
| 王宫官员们没能立刻同总理的高级助理取得联系,却联系到了他的低级助理。 |
|
-- 来源 -- 百科语句 - we_96.6.MaoChongXiNongNvWang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | Officials could not reach top-level prime ministerial aides right away; instead, they got low-level aides |
| 王宫官员们没能立刻同总理的高级助理取得联系,却联系到了他的低级助理。这些人推测想必问题不大,至少是可能的事,而且不悖常理,于是便将他们的想法汇报王宫。 |
|
|
| |