|
|
| 1. | One time, he became rather upset after such a visit. |
| 我曾多次陪外客去访问他，有一次，他很不高兴，我问他为什么，他说外宾看了他的画没有称赞他。 |
|
|
| | |
| 2. | Disappointed and rather upset, each woman was secretly laying the blame on her heartless brute of a husband |
| 几个女人有点失望，也有些伤心，各人在心里骂着自己的狠心贼。 |
|
|
| | |
| 3. | important to him as his financial affairs and he could afford to disregard it, nevertheless he felt rather |
| 虽说这些事不比钱财进出，他颇能达观，然而到底心里有些酸溜溜地怪不舒服。 |
|
|
| | |
| 4. | The sudden death of our servant caused rather an upset. |
| 我们的仆人的猝死引起一场很大的混乱。 |
|
|
| | |