|
|
| 51. | However,after the US dollar depreciation,the dynamic convergence rate of current account deficits falls |
| 由于金融市场的反应速度快于商品市场,汇率贬值首先会降低经常项目赤字的收敛速度,然后会加大收敛速度。 |
|
|
| | |
| 52. | Current Stream Error Rate is the current number of errors per second due to dropped packets. |
| “当前流错误率”是指当前由于删除包而造成的每秒错误数。 |
|
|
| | |
| 53. | Even given adequate fuel, the current rate of increase of energy consumption cannot continue for much |
| 即使有充足的燃料，像目前这样增长的能量消耗率也是不能维持很长时间的。 |
|
|
| | |
| 54. | At the current rate, the gas supply that feeds the stellar production would only last for another billion |
| 以现在的速率，供给产生恒星的气体最多只能再维持1亿年左右。 |
|
|
| | |
| 55. | At its current rate of mutation, God knows what Perl might evolve into in a hundred years |
| 如果保持现在的转变速度，天知道一百年后Perl会进化成一个什么样的语言。 |
|
|
| | |
| 56. | "Snowballing at its current rate, the total of China's Net-surfers will hit 250 million in the year 2010 |
| 以目前每年迅猛增长的情形发展下去,中国网络用户人数将如雪球般越滚越大,预计到了2010年将达到2.5亿的人数。 |
|
|
| | |
| 57. | Use the current exchange rate which you obtain in almost any newspaper. |
| 使用几乎从任何报纸上查到的现行兑换率。 |
|
|
| | |
| 58. | "At the current rate, he expects the sanctuary's stock to go up to more than 1,000 Birds within two years |
| 以目前的增长速度,他预计在两年之内保护区收容的鸟将超过1000只。 |
|
|
| | |
| 59. | Can you tell me the current exchange rate of RMB against US dollar? |
| 你能告诉我人民币对美元当前的汇价吗？ |
|
|
| | |
| 60. | We require , In order to complete an offer , the current Insurance rate for sea - transportation . |
| 为了准确报价，我们需要有关现行的海洋运输保险费率的资料。 |
|
|
| | |