|
|
| 1. | This box is a rare relic of great value for research into ancient Chinese astronomy as it is the earliest |
| 这是研究我国古代天文学史的一件珍贵文物，是迄今发现的关于二十八宿全部名称的最早的文字记载。 |
|
|
| | |
| 2. | historical relic -- a rare commodity worth hoarding. |
| 历史文物，奇货可居。 |
|
|
| | |
| 3. | To protect this rare cultural relic, the local people reburied it and then unearthed it again after China |
| 为免遭掠夺，人们把它埋入地下，直到抗战胜利后，才重见天日， |
|
|
| | |