|
11. | breathed a sigh of relief when Toni headed a Pirlo free-kick past Barthez only for the linesman to raise |
| 第62分钟:托尼将皮尔洛的任意球顶进巴特兹身后的球门,但边线裁判员举旗示意越位,法国队虚惊一场。 |
|
|
| |
12. | the craven fellow turned and ran; a craven proposal to raise the white flag; this recreant knight- Spenser |
| 那个懦弱的家伙转头逃跑了;一个要树白旗的、懦弱的建议;懦弱的骑士——斯宾塞。 |
|
|
| |
13. | The linesman didn't raise his flag to signal that the ball was out of play, so the match was still going |
| 巡边员没有举旗示意球已出界,所以比赛仍继续进行。 |
|
|
| |
14. | Skanderbeg and his forces liberate Kruja, in Middle Albania and raise the Albanian flag. |
| 辏?箍暗虏└窈退?目寺臣咏夥啪?ǖ鼐?┲邪⒍?湍嵫巧?鸢⒍?湍嵫堑拇笃臁 |
|
|
| |
15. | We can do a lot to them, so don't raise your white flag at the first time's failure. |
| 对此我们能做许多事情,大可不比一次失败就偃旗息鼓。 |
|
|
| |
16. | The first thing that we did when we conquered the town was to haul down the enemy's flag and raise our |
| 我们占领这座城市以后以后所做的第一件事就是降下城里敌人的旗帜,升起我们自己的旗帜。 |
|
|
| |