|
|
| 1. | The ragged rascal rudely ran roung the rough and rugged rock |
| 衣衫破烂的流氓绕着粗糙不平的岩石猛跑 |
|
|
| | |
| 2. | dressed in a ragged coat [shirt] |
| 穿着破烂上衣 [衬衫] |
|
|
| | |
| 3. | Shaggy or unkempt;ragged. |
| 破烂的，不整洁的；破旧的 |
|
|
| | |
| 4. | But when this good neighbor died, Dick became a homeless, ragged boy. |
| 但当这位好心的邻居去世后，迪克变成一个无家可归、穿着破烂的穷孩子。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - Dick Whittington and His Cat (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | The collar of his ragged coat was turned up. |
| 他那破烂上衣的领子向上翻着。 |
|
|
| | |
| 6. | Mother looked down, and there beside her was a little ragged girl." |
| 妈低下头，看见身旁是个衣衫破烂的小女孩。” |
|
|
| | |
| 7. | His ragged clothes were witness to his poverty. |
| 他的破烂衣物可以证明他很贫穷. |
|
|
| | |
| 8. | The ragged rascal rudely ran round the rough and rugged rock. |
| 衣衫破烂的流氓绕着粗糙不平的岩石猛跑。 |
|
|
| | |
| 9. | dressing plain and sometimes in ragged, dirty clothes. |
| 穿着极普通，有时甚至穿破烂邋遢的衣服。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - China Girl-Gong Li |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | The tumult and evil of life dropped from him like foul and ragged cloak. |
| 人生的扰乱和丑恶，就像腐臭、破烂的衣服一样，从他身上褪落下来。 |
|
|
| | |