|
|
| 1. | Payment by sight L/C is quite usual in international trade. |
| #Payment by sight L/C is quite usual in international trade.#即期信用证付款在国际贸易中极为普通。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 17 Payment 17.3 Time L |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | quite a homely sort of body |
| 极朴实的人 |
|
|
| | |
| 3. | That is quite an ordinary event. |
| 那是极平常的一件事。 |
|
|
| | |
| 4. | 2 [和合]一筐是极好的无花果，好象是初熟的；一筐是极坏的无花果，坏得不可吃。 |
| NIV] One basket had very good figs, like those that ripen early; the other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten. |
|
|
| | |
| 5. | In British English quite can have different meanings partly depending on the intonation of the sentence |
| 在英式英语中, quite 一词有时靠句中的语调可表达不同的意思. |
|
|
| | |
| 6. | He will quite likely require some help with his classes. |
| 在学习上他极可能需要帮助 |
|
|
| | |
| 7. | If " quite " receives secondary or no stress the sentence expresses more approval and possibly surprise |
| 如果“quite”有次重音或无重音，则全句较具褒义，也可能表示惊奇。 |
|
|
| | |
| 8. | Miss T'ang then told him.It was actually quite a common subject-political science. |
| 唐小姐说出来，原来极平常的是政治系。 |
|
|
| | |
| 9. | When quite is used with aword expressing an absolute quality,it means `completely' and does not usually |
| 若quite与表示绝对的词连用时,其意为｀完全＇,通常不带主要重音 |
|
|
| | |
| 10. | When I promoted sales for Sun Co., I was quite extroverted and persuasive. |
| 当我为太阳公司促销时，我就相当外向，并极能说服人。 |
|
|
| | |