|
|
| 1. | You must know by now that he's quite hopeless. |
| 如今你总该知道他是完全无可救药了。 |
|
|
| | |
| 2. | Cheer up, it's not quite hopeless yet. |
| 振作起来, 并非毫无希望. |
|
|
| | |
| 3. | You are quite hopeless! |
| 你没救了！ |
|
|
| | |
| 4. | Be completely in the dark; be quite hopeless |
| 漆黑一团 |
|
|
| | |
| 5. | expanding the united front, because they oversimplify matters and consider the entire Kuomintang to be quite |
| 同时，又有许多人不能执行发展统一战线工作的政策，因为他们把国民党简单地看成漆黑一团，表示束手无策。 |
|
|
| | |