|
|
| 81. | It takes gumption to quit a good paying job. |
| 要辞去一个待遇很好的工作需要勇气。 |
|
|
| | |
| 82. | It is not considered dishonourable to quit a job, even if you have had it for only a short time. |
| 纵使你任职不久，离职也不算是件不体面的事。 |
|
|
| | |
| 83. | Her choice had been either to move away from covering politics, or to quit her job and more closes to |
| 她的出路要么是不再采访政治活动，要么是抛弃她的职业，更加接近埃莉诺。 |
|
|
| | |
| 84. | Blair announced Thrusday that he will step down as Labour Party leader and quit his job as British prime |
| 布莱尔周四宣布，他将辞去工党主席职务，并于6月27日辞去英国首相一职。 |
|
|
| | |
| 85. | Tom says, "You should quit that job. You do not have to work so hard. |
| 汤姆说：“你应该辞职，不必做得那么累，去找一些你喜欢的事做。” |
|
|
| | |
| 86. | I'm glad to be quit of that unsuitable job. |
| 我很高兴摆脱了那份不合适的工作。 |
|
|
| | |
| 87. | but it was actually Frank who quit his job as an accountant and became one of a growing number of househusbands |
| 但实际上却是作为会计师的弗兰克辞掉了工作，成为了数量正在壮大的操持家务的丈夫中的一员。 |
|
|
| | |
| 88. | For example, it is not considered dishonorable to quit a job, even if you have had it for only a short |
| 比方说，即使你才任职不久就离职，这也不算是件不体面的事。 |
|
|
| | |
| 89. | I spent some time with her there after I quit the hospital job |
| 辞了医院的工作后,我常抽出点时间陪他 |
|
|
| | |
| 90. | Still others will quit a job and then work a long-term travel stint into their life before accepting |
| 还有的人会辞去工作，然后给自已安排一段长时间旅游，再去接受新的工作。 |
|
|
| | |