|
|
| 21. | "You cannot quit because an error dialog is open. |
| "由于打开了一个错误对话，您无法退出。 |
|
|
| | |
| 22. | "This operation will quit the application. Do you want to continue? |
| "此操作会退出应用程序。是否要继续? |
|
|
| | |
| 23. | The program must quit. |
| 此程序必须退出。 |
|
|
| | |
| 24. | Quit HyperTerminal so your new communications settings can take effect. |
| 请退出超级终端，以便新的通讯设置生效。 |
|
|
| | |
| 25. | Display the version number and compilation options then quit. |
| 显示版本号和编译选项后退出。 |
|
|
| | |
| 26. | You cannot quit because the settings dialog is active. |
| 由于设置对话处于活动中，您无法退出。 |
|
|
| | |
| 27. | Those ladies quit because they weren't losing weight. |
| 那些阿姨们退出是因为她们体重没有减下来 |
|
|
| | |
| 28. | Quit one or more files or programs, and then try again. |
| 请退出部分文件或程序，然后重试。 |
|
|
| | |
| 29. | Click Finish when you are ready to quit. |
| 请单击“完成”退出。 |
|
|
| | |
| 30. | we said we'd quit if the other got hurt. |
| 如果再有人受伤我想我们也许该退出. |
|
|
| | |