帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句31条
1. Still another example is the question of the working class and semi-working class leading the revolution, the term is nor proper, of course, but this is not a question concerning the nature of the Party, though the rumors I heard were quite to the contrary.
又比如对于工人阶级半工人阶级领导革命的问题,在提法上当然是不妥当的,可是这里并没有涉及党的性质问题,但是我听到的流言就不是这样的。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(12) 差评(0)  
 
2. Question Concerning the Acquisition of Polish Nationality
波兰国籍的取得问题
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
3. "Hester Prynne," said he, fixing his naturally stern regard on the wearer of the scarlet letter, "there hath been much question concerning thee of late.
“海丝特 - 白兰,”他说着,把生来严峻的目光盯住这戴红字的女人,“最近,关于你的事议论得不少。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi08 好评(10) 差评(0)  
 
4. Another question concerning cadres is the exchange of cadres.
干部工作的另外一个问题,就是干部交流问题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Now about your question concerning my visit to Japan. Last year was the 20th anniversary of the signing of Sino-Japanese Treaty on Peace and Friendship.
关于访日问题,去年是中日和平友好条约缔结20周年。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. We be not inclined to consider any question concerning agency .
我们不想考虑任何有关代理的问题。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Now I should like to raise a question concerning the leadership of the Youth League.
现在我想提出这么一个问题,就是青年团本身领导方面的问题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. The question concerning the meaning of life cannot be answered.
‘活着的意义是什么’的问题是不能被正确解答的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The question concerning how to determine the original value of the creditor property transferred.
关于如何确定转让债权财产原值的问题
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. Question concerning taxable philately commodities
关于集邮商品征税问题
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟