|
|
| 21. | Man is always looking for someone to boast to; woman is always looking for a shoulder to put her head |
| 男人老要找个人听他夸口，女人则老要找个肩膀给她的头挨靠。 |
|
|
| | |
| 22. | Resting my head on Helen's shoulder, I put my arms round her waist, she drew me to her, and we reposed |
| 我把头靠在海伦肩上，用胳膊搂着她的腰，她把我拉过去，我们在寂静中休息着。 |
|
|
| | |