帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句58条
41. She put a cholesterol-watcher's breakfast in front of him-the white of an egg on dry toast, with sliced tomatoes and cottage cheese
她在他面前摆一份低胆固醇早餐——不涂牛油的烤面包片上搁着一分蛋白,外加西红柿片和软酪。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
42. With foreigners staying away and millions of seats unsold, Athens chief Games organizers Gianna Angelopoulos appealed to locals to pick up the slack and put on a good show in front of the world's cameras.
当外国观光客离去,还有百万门票未售出,雅典主要的运动组织负责人其纳?哲罗普洛斯恳求当地人挽救这种颓势,在世界的舞台上增加伪装一场好看的演出。
-- 来源 -- pro.lihpao.com 好评(10) 差评(0)  
 
43. As you prepare to go out, check that all closures on your bags are shut. Put your wallet in a front pocket or under clothing.
外出前,检查并确保包上的所有口袋都已经封闭,将钱夹放在面前口袋里,或放在贴身的衣服里。
-- 来源 -- bbs.putclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
44. As commands continued, e hurled through the hoop, turning end over end.He anced on his hind legs,then on his front legs.My rothers and I stared in awe as the knowledgeable old obo put Jacky through his circus tricks.
继续发出命令,它窜跳过圈,两头来回地奔跑。它先是用后腿跳着舞步,而后用前腿。博闻广识的老流浪汉让杰基表演着马戏团的绝技,我和我兄弟们都看呆了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
45. Then David said to Joab and all the people with him," Tear your clothes and put on sackcloth and walk in mourning in front of Abner.
大卫吩咐约押和跟随他的众人说,你们当撕裂衣服,腰束麻布,在押尼珥棺前哀哭。
-- 来源 -- space.christianbelief.net 好评(10) 差评(0)  
 
46. Ex.3: Please don't put on that disgusting airs in front of me!
例3:在我面前,请你不要摆你的臭架子!
-- 来源 -- bbs.learn-chinese-language.org 好评(10) 差评(0)  
 
47. And since we didn't have to put on a false front we could laugh about the incident to our heart's content.
由于无须摆出假惺惺的姿态,所以我们可以纵情为这件事放声大笑。
-- 来源 -- www.en8848.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
48. Stand up on the board, using the uphaul (the thick rope or webbing which attaches from the front of the boom to the bottom of the mast) for stability, and put your feet where your knees had been, on either side of the mast and over the centerline.
站在滑板上,利用升降索(从桅杆顶端到底端的那根粗绳子或带子)保持平衡,双脚放在刚才膝盖的位置,也就是说桅杆的两边,并越过中心线。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
49. The patented looper thread take-up put on the front of body, to clean the winding and adjustment easily.
前置式底线分线盘:专利底线分线盘外置于机体前侧,可轻易清除绞线、调整容易。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
50. Just on getting in touch with writing don't how long, I surprised pleasedly detection, in this lifeless writing back, flow the so fresh and live thing unexpectedly, it condensed big thousand world, put my in front.
刚一接触文字没多久,我就惊喜地发现,在这没有生命的文字背后,竟流动着那么鲜活的东西,它浓缩了大千世界,摆到我面前。
-- 来源 -- baiwen.dsxing.com 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟